|
Данный форум является архивом сайта www.eestimamki.ee
|
Урок 4. Группа В 1
| |
| OlgaNi |
Дата: Понедельник, 18.10.10, 16:31:11 | Сообщение № 1 |
Группа: Удаленные
|
Так как работы приходят в основном в конце недели, то я не успеваю всё проверить, сделать анализ и повесить работу в понедельник. Сделаем так- анализ работ в понедельник и новая тема во вторник.
Сегдня закончим с темой профессии и инфинитивы. Teema: Elukutsed
Alateema: ma- da- infinitiiv 1. Oled suure autotehase sekretär. Hommikul oli su laual teade, et tehas vajab seoses uue projekti käikuminemisega uusi inimesi.
Koosta selle kohta ajalehte tööpakkumiskuulutus. 2.a. Poisteklubisse oli poistega kohtuma tulnud TAUNO MOKS. Kui tema nimes tähti sobivalt ringi tõsta, siis saad teada tema elukutse.
b. Klassiõhtul oli külaliseks JUULA TAEL , kes rääkis oma tööst. Kui tema nimes tähti sobivalt ringi tõsta, saad teada, millega ta tegeleb, tema elukutse.
c. ARGO MOON ja RISTO KRATT pidasid nõu ja olid mures vihmase ilma pärast. Kui nende nimedes tähti sobivalt ringi tõsta, saad teada, millised elukutsed olid nendel meestel.
d. Kolm inimest, kelle nimed olid E. RENTER, L. KARU ja K. LAUR vestlesid omavahel ja märkasid, et kui nende nimes tähti ümber paigutada, saab teada vastava inimese elukutse.
Millised olid need elukutsed?
a. ........................................................................................................................
b. ........................................................................................................................
c. ........................................................................................................................
d. ......................................................................................................................... 3.koosta enda ja oma abikaasa/elukaaslase/sõbra elukutse jaoks sobiv loend:
a) vajalikud oskused:
............................................................................................................................
.... ........................................................................................................................
.................. ..........................................................................................................
b)tööks kindlasti vajaminevad vahendid:
............................................................................................................................
... .........................................................................................................................
c)võimalike tervisehädade tekkimine ( kutsehaigused ):
............................................................................................................................
.......... ..................................................................................................................
d)enda/oma abikaasa/elukaaslase/sõbra elukutse töö tulemus:
............................................................................................................................
.... ........................................................................................................................ 4.Pane tegusõna õigesse vormi (kas ma/da infinitiiv)
1.Mina olin küll näinud, kuidas isa õpetas noort hobust vankrit (vedama/vedada) või
(kündma/künda), olin ise õpetanud koerakutsikat käppa (andma/anda, istuma/istuda ja leiba paluma/paluda).2. Aga kuidas vasikat (õpetama/õpetada) karjas (käima/käia), sellest ei olnud mul aimugi. 3. Koera võib (meelitama/meelitada) leivatükiga, (sundima/sundida) vitsaga või (kiitma/kiita) - aga katsu vasikat sedasi (õpetama/õpetada). 4. Palju parem oleks siin hundiratast (laskma/lasta), puu otsa (ronima/ronida) või midagi muud ette (võtma/võtta). 5. Ootan, ootan, kuid ei hakata ega hakata (minema/minna). 10. Enne tuleb( mõtlema/mõelda) ja siis alles (ütlema/ütelda). 11. Taimi tuleb (kastma/kasta) õhtul või hommikul. 12. Pean kohe (tõusma/tõusta)ja tööle (minema/minna). 13. Parem noores eas (õppima/õppida) kui vanas eas (kahetsema/kahetseda). 5.Koosta uute sõnadega 5 lauset. Sõnavara: kuulutus обявление
teade сообщение
ringi tõsta переставить
vestlema беседовать
loend список
vahend средство
vanker коляска/телега
kündma пахать
käpp лапа (у животных)
vasikas телёнок
kari стадо
meelitama привлекать/завлекать
sundima заставлять
kiitma хвалить
hundiratas чёртого колесо
laskma пускать/стрелять
eas (iga-ea ) в возрасте. Эстонцы часто говорят не minu vanuses (в моём возрасте) а minu eas (в моём возрасте).
kahetsema сожалеть
|
|
|
|
|
| OlgaNi |
Дата: Вторник, 19.10.10, 09:36:17 | Сообщение № 2 |
Группа: Удаленные
|
Если будут ещё какие-то слова с переводом которых будут трудности - пишите - добавлю в sõnavara
|
|
|
|
|
| Vi6enka |
Дата: Четверг, 21.10.10, 22:11:20 | Сообщение № 3 |
Группа: Удаленные
|
Не совсем поняла, что нужно сделать в 3 задание?
3.koosta enda ja oma abikaasa/elukaaslase/sõbra elukutse jaoks sobiv loend:
Составь для себя и своего мужа/сожителя/друга перечень подходящей професии. 1) требуемые умения:
тут что нужно писать?
что должен знать и уметь человек, предендующий на должность мою или мужа?
не совсем понимаю 
|
|
|
|
|
| OlgaNi |
Дата: Пятница, 22.10.10, 09:00:54 | Сообщение № 4 |
Группа: Удаленные
|
Quote (Vi6enka) 3.koosta enda ja oma abikaasa/elukaaslase/sõbra elukutse jaoks sobiv loend:
нужно составить список навыков/умений для своей професии и професии мужа/спутника жизни/друга
|
|
|
|
|
| Adelinalina |
Дата: Пятница, 22.10.10, 15:35:23 | Сообщение № 5 |
Группа: Удаленные
|
OlgaNi, Сдавать к воскресенью?
|
|
|
|
|
| Vi6enka |
Дата: Пятница, 22.10.10, 16:29:29 | Сообщение № 6 |
Группа: Удаленные
|
Quote (OlgaNi) нужно составить список навыков/умений для своей професии и професии мужа/спутника жизни/друга
спасибо!
работу пришлю или вечером в всокресенье или в понедельник, т.к уезжаю.
|
|
|
|
|
| OlgaNi |
Дата: Понедельник, 25.10.10, 17:03:16 | Сообщение № 7 |
Группа: Удаленные
|
Анализ работ
Что-то с каждым разом работ приходит всё меньше и меньше. 
Если кто-то не успевает - дайте знать, что сделаете работу позже.
Теперь о работах - мне очень понравился творческий подход как к первому так и к 3-му заданию. Молодцы.
Были ошибки в инфинитивах - есть в эст. языку такое коварное слово какtuleb.
Если tuleb. используется в смысле идти - то нужно использовать ma infinitiiv, а если в смысле надо - то da infinivtiiv
например - Ta tuleb õppima он придёт учится. НО! tuleb õppida - нужно учится. В зaдании было несколько предложений с tuleb и там везде было значение нужно, т.е везде нужно было выбрать da infinitiiv.
Tакже ошибки были в 4-м задании 2-м предложении - Aga kuidas vasikat (õpetama/õpetada) karjas (käima/käia), c вопросом всегда da infinitiiv! и со словом õpetama - ma infinitiiv - правильно -Aga kuidas vasikat õpetada karjas käima. В остальном молодцы. Все присланные работы проверила - обратную связь отослала.
Надеюсь, что в дальнейшем активность сново повысится. Новый урок - завтра.
|
|
|
|
|
| sentsja |
Дата: Понедельник, 25.10.10, 17:13:58 | Сообщение № 8 |
|
Зародыш
Группа: Новенькие
Регистрация: 19.06.17
Город: Narva
Имя: Anzela
Статус: Offline
|
OlgaNi, вы у меня 5 задание не проверили, оно под словами сделано
Сообщение отредактировано sentsja - Понедельник, 25.10.10, 17:14:41 |
|
|
|
|
| OlgaNi |
Дата: Понедельник, 25.10.10, 17:19:08 | Сообщение № 9 |
Группа: Удаленные
|
sentsja, просмотрела извини! Сейчас проверю
|
|
|
|
|
| OlgaNi |
Дата: Понедельник, 25.10.10, 17:36:25 | Сообщение № 10 |
Группа: Удаленные
|
Кстати группа изрядно поредела. Если нет 3-х работ, то буду отчислять из группы. Если будет меньше 6-ти " живых" ученников, то подумаю продолжать или нет.
Luxa не было последних 2-х работ
Elsia не было последних 2-х работ
Карамелька нет последней работы
Nastaх не было последних 2-х работ
Scorpion нет последней работы
Vi6enka ок
[Cherry ok
Adelinalina нет последней работы
Christinka не было последних 2-х работ
SENTSJA ок
Yuliko ok
Vesnushki ok
ЛенОк ok
Dvionjashki ok
|
|
|
|
|
| Scorpion |
Дата: Понедельник, 25.10.10, 21:06:10 | Сообщение № 11 |
Группа: Удаленные
|
OlgaNi, Quote Scorpion нет последней работы  Сделаю и пришлю вместе со следующим уроком. Можно? ПС Время как-то поздновато для меня сегодня ночью толком не спала и рано встала. Уже спать хочу. Решила делать эстонский, а там "собери из букв профессию" чуть глаза и мозг не сломала  зато сама сделала и никуда не подглядывала 
|
|
|
|
|
| OlgaNi |
Дата: Вторник, 26.10.10, 08:37:44 | Сообщение № 12 |
Группа: Удаленные
|
Scorpion,ок, буду ждать 2 работы сразу. Удачи!
|
|
|
|
|
| Yulik |
Дата: Вторник, 26.10.10, 08:52:09 | Сообщение № 13 |
Группа: Удаленные
|
OlgaNi, Quote (OlgaNi) Tакже ошибки были в 4-м задании 2-м предложении - Aga kuidas vasikat (õpetama/õpetada) karjas (käima/käia), c вопросом всегда da infinitiiv! и со словом õpetama - ma infinitiiv - правильно -Aga kuidas vasikat õpetada karjas käima.
А разве здесь kuidas - вопрос? Или даже с любым вопросительным словом,даже если вопрос не задается, обязательно нужен da infinitiiv?
|
|
|
|
|
| OlgaNi |
Дата: Вторник, 26.10.10, 10:50:29 | Сообщение № 14 |
Группа: Удаленные
|
Quote (Yuliko) разве здесь kuidas - вопрос? Или даже с любым вопросительным словом,даже если вопрос не задается, обязательно нужен da infinitiiv?
именно так, даже если и не задаётся вопрос, но присутствует вопросительное слово - то нужен da infinitiiv
|
|
|
|
|
| subbota |
Дата: Четверг, 06.01.11, 15:09:06 | Сообщение № 15 |
Группа: Удаленные
|
Девочки, а как точно переводится käikuminemisega ?
|
|
|
|
|
|
|
