Teema: Telefonivestlus. 1.Loe antud väljendeid ja harjutage nende kasutamist. Tõlgi kirjalikult vene keelde. Õpi uued sõnad ja väljendid
Kes helistab/räägib?
X kuuleb.
Kas Y ? - Kuulen!
Palun oodake!
Ärge pange toru ära!
Oodake üks hetk, palun.
Ühendus katkes.
Kas te saate mu numbri üles kirjutada?
Kas ma saan talle teate jätta?
Kas te annaksite teate edasi?
Las X helistab mulle tagasi, palun.
Teil on vale number.
Kas ma saaksin rääkida ….-ga
2.Loe läbi 3 telefonivestlust. Koosta ise kirjalikult mõni telefonivestlus.
Vestlus 1
Markus Marrandi: Hallo. Ma tahaksin härra Tauno Taluriga kohtuda
Sekretär: Vabandage, Teil on vale number.
Markus Marrandi: Kas tõesti?
Sekretär: Jah, mis numbril Te helistasite?
Markus Marrandi: 7123-456
Sekretär: Meie numbril on lõpus 457.
Markus Marrandi: Vabandage väga.
Sekretär: Pole viga. Nägemist.
Vestlus 2
Markus Marrandi: Hallo! Tere hommikust.
Sekretär: Tere hommikust. Tauno Taluri kontor kuuleb.
Markus Marrandi: Ma sooviksin härra Tauno Taluriga kokku saada.
Sekretär: Jah, see on võimalik. Palun ütelge oma nimi.
Markus Marrandi: Mina olen Markus Marrandi.
Sekretär: Kas te saaksite oma nime ütelda tähthaaval.
Markus Marrandi: M-A-R-K-U-S M-A-R-R-A-N-D-I
Sekretär: Kas esmaspäeval kell 4 sobib?
Markus Marrandi: Jah, see aeg sobib. Esmaspäeval kell neli siis? Tänan Teid. Nägemiseni!
Sekretär: Head aega!
Vestlus 3
A: Hallo. Pauli Pitsa kuuleb.
Kas ma saan teid aidata?
B: Tere. Ma sooviksin ühte suurt pitsat singi, hakkliha ja rohke juustuga.
A: Kas veel midagi?
B: Ja palun mulle veel kaks salatit
ja kaks hapukoorekooki.
A: Kuidas on teie aadress?
B: Ma elan Paari 5 - 7.
A: Oodake pisut. Pitsa saabub
25 minuti pärast.
B: Tänan, jään ootama.
3.Tõlgi vene keelde:
kellelegi helistama - .................................................
tagasi helistama - ....................................................
numbrit valima - .......................................................
kõnet vastu võtma - .................................................
telefoniautomaat - ....................................................
telefonikabiin, -putka - ..............................................
mobiiltelefon - ............................................................
telefoniraamat - .......................................................
4.Koosta uute sõnadega 5 lauset.