miss_Jelena, в России меня тоже, естесственно, считали русской, которая живет в Эстонии. Но тем не менее, все говорили, что акцент какой- то есть у нас. Вроде по-русски говорим, но все равно на слух наша речь как будто с акцентом. Хотя я этого не замечала.
Julenka, я видимо без акцента говорю, да и заметила что Питерцы и Москвичи более приближённо к нам говорят
даже приезжая туда , я слушаю их речь и никапли не режет слух акцент(если он и есть) из этого делаю вывод что я тут привыкла к такой речи,т.е ы разговаривае на похожих наречиях
.....и им всё равно что ты РУССКАЯ только жила в эстонии
помоему как раз таки многие стараются не афишировать что они русские, будучи например где то в европе . а про эстонию никогда плохого не слышала. сама тоже в некоторых ситуациях перехожу на эстонский. к россиянам во всём мире двоякое отношение..., а я не россиянка. А вообще, все вместе, мы и есть ИДА-БЛОК. Все мы оттуда... К слову из бывших республик СССР, Эстония ушла дальше всех. Евро тоже только у нас . [url=http://www.softwarez.kiev.ua/soft/?softId=11418]Скачать бесплатно Photomatix Pro bit[/url] [url=http://www.softwarez.kiev.ua/soft/?softId=10268]Эрудит КПК скачать[/url]
Сообщение отредактировано juliette - Среда, 07.09.11, 18:08:51
Иногда слышен акцент у русских в Эстонии) и вообще замечала, даже некоторые черты внешности есть, которые у русских из России не видно. Касательно женщин. А вообще по теме..всегда относилась лояльно.. Но я не про русских и европейцев, в про таджиков, узбеков и т.п. в России.. это ж шагу ступить некуда, где их бы не было... А это центр Москвы... Всё это очень печально, конечно
leila4ka, я хоть и говорю россиянам что я из Эстонии, они не говорят, ты по общению совсе на эстонку не похожа, даже скорее на жительницу России по своей открытости
которые из россии да получше...а вот из литвы или латвии это вообще... juliette, где стараются не афишировать?
Дата: Вторник, 13.09.11, 07:26:34 | Сообщение № 168
Группа: Удаленные
Quote (leila4ka)
juliette, где стараются не афишировать?
можно я вставлю свои 5 копеек???
В 2004 году ездила в Прагу на рождество, там в торговом центре не могла найти одноразовую посуду, обратилась к местному жителю на английском. Он помог, а потом осторожно так спрашивает - вы не русская??? Я говорю, что да. Он тогда в ответ, что по вашему акценту славянскому понятно стало и спросил в каком городе России живу. Я в ответ, что живу в Эстонии, а не в Росиии. И он тут жу стал извенятся из-за того что решил что я в Росии живу А вот в Египте наоборот к тебе лучше относились если скажешь что из России, т.к. у них с Россией хорошие отношения были
когда я в праше была, нам гид сразу сказала, в центре будем общаться на эстонском, если услышат русскую речь, то карманники могут обворовать в транспорте или еще что то, уже не помню Также см. [url=http://tenofovir.medi.ru]Тенофовир[/url]