|
Вопросник
|
|
| reinma |
Дата: Четверг, 04.02.10, 08:49:35 | Сообщение № 1 |
Группа: Удаленные
|
Я студентка Таллинского Университета.
Данное опрашивание нужное для моей работы бакалавра.
Цель работы бакалавра исследовать отношение родителей, оценки и мнения на наказание.
Опрашивание анонимное! http://www.eformular.com/mainca/vene2.html
|
|
|
|
|
| Anny |
Дата: Четверг, 04.02.10, 09:43:24 | Сообщение № 2 |
Группа: Удаленные
|
хоть бы на русский нормально перевели... даже отвечать из-за этого не хочется
|
|
|
|
|
| Людочка |
Дата: Четверг, 04.02.10, 10:11:29 | Сообщение № 3 |
Группа: Удаленные
|
перевод безобразный! В нескольких вопросах не смогла понять сути...
|
|
|
|
|
| Scorpion |
Дата: Четверг, 04.02.10, 20:16:14 | Сообщение № 4 |
Группа: Удаленные
|
ой, а я глянула ине стала отвечать, ато ща наотвечаю.... что значит вопрос НАКАЗАНИЕ МЕСТЬ? Это как?
|
|
|
|
|
| MaryJane |
Дата: Четверг, 04.02.10, 20:29:18 | Сообщение № 5 |
Группа: Удаленные
|
reinma, удачи вам с дипломом.
Постаралась ответить. Перевод действительно плох. Поэтому на некоторые вопросы ответить сложно. Quote (Scorpion) что значит вопрос НАКАЗАНИЕ МЕСТЬ? Это как?
Я думаю тут имеется в виду мол, наказание является местью? Ну дите натворило дел и родитель,наказывая, мстит ребенку.
|
|
|
|
|
| Scorpion |
Дата: Четверг, 04.02.10, 20:33:00 | Сообщение № 6 |
Группа: Удаленные
|
MaryJane, Quote родитель,наказывая, мстит ребенку  
|
|
|
|
|
| MaryJane |
Дата: Четверг, 04.02.10, 20:37:15 | Сообщение № 7 |
Группа: Удаленные
|
Scorpion, ну в вопросе речь не о том, какой родитель, а о том, ЧТО является причиной наказания.
Думаешь ли ты, что причиной наказания может быть месть ребнеку?
Сообщение отредактировано MaryJane - Четверг, 04.02.10, 20:37:37 |
|
|
|
|
| Scorpion |
Дата: Четверг, 04.02.10, 20:48:58 | Сообщение № 8 |
Группа: Удаленные
|
MaryJane, суть то не изменилась...! 
|
|
|
|
|
| MaryJane |
Дата: Четверг, 04.02.10, 20:53:07 | Сообщение № 9 |
Группа: Удаленные
|
Quote (Scorpion) суть то не изменилась...!
какая суть? Нель, у тебя спрашивают: какие могут быть причины у родителя,чтобы наказать ребенка? Назвала бы ты среди этих причин "месть"? Тут ответ либо ДА либо НЕТ.
Сообщение отредактировано MaryJane - Четверг, 04.02.10, 20:53:57 |
|
|
|
|
| Scorpion |
Дата: Четверг, 04.02.10, 21:01:27 | Сообщение № 10 |
Группа: Удаленные
|
MaryJane, что-то я там не видела слова ПРИЧИНА... проехали, Жень, я не поняла вопросов, отвечать не стала. Ты поняла, куул. Сделала девушке хелп.
|
|
|
|
|
