И так прежде всего хочу поприветствовать всех, кто решил подучить или выучить эстонский язык! Поговорим немного о «правилах» наших уроков:
- задания выставляются каждые выходные,скорее всего это будет поздний вечер субботы или воскресенье.
- за неделю вы должны будете выполнить задания и прислать домашнее задание прошу на емайл... njusha13@ut.ee
- перед тем, как выложить новые задания, я буду в новой теме опубликовывать ваши ответы с исправленными заданиями ( а может и не будет ошибок ))
- за выполнение заданий будут выставляться оценки или же проценты
- в теме с заданиями вы можете задавать любые вопросы, касающиеся данного урока…( если вдруг есть еще какие-то вопросы, то задавать вы имеете право вопрос на свое усмотрение или в этой же теме, или же в личку пишите)
- если вдруг у вас есть особое желание- пройти какую-то именно тему или есть просто пожелания какие-то, то буду ждать писем в личку..)))
Участники курсов эстонского языка:
busja
maksglad
evocka
МАКСИМама
Omra
Angel
karapuz3
АНГЕЛ
luxa
mariina
enliis
FuNtiK
Бурлатика
нуфрита
olivka
кр ох а
Cancordia
-KK-
musja
сью
ПуЗоВаЯ
Девочки, так как много очень начинающих, то я решила начать почти с самых азов… А так как это более-менее темы полегче, то несколько правил будет вместе..) Если для кого-то очень легко- пишите- дам задание дополнительное)
Думаю, что настало время приступить к 1 уроку…
1.tund ( ПЕРВЫЙ УРОК)
Личные местоимения и спряжение глагола
Быть- olema ( в настоящем времени)
Утвердительные и отрицательные формы:
Mina= ma olen/ N я есть
Sina=sa ole/D он есть
Tema=ta ON он, она есть
Meie=me ole/ME мы есть
Teie=te ole/TE вы есть
Nemad= nad ON они есть
Ma;sa; ta;me;te;nad EI OLE ei ole= нету
Обычно в предложении не опускается
Mina olen Tatjana Sikk- Меня зовут Татьяна Сикк.
Sina oled õpilane- Ты ученик.
Kes siin on? – кто здесь?
Siin oleme meie- Здесь мы.
Teie olete seal- вы там
Nemad on ka seal- они тоже там
Tema ei ole õpetaja- он не учитель.
1. задание
Заполните пропуски…это может быть слово или же окончание:
Ma ole… õpilane.
.... oled ...........
.... oleme siin.
.... olete ......
Ta on .....
Nad on ......
Katja ei ole ......
.... ei ole Riinat.
2.задание Переведите:
1. Здесь первый урок.
2. Это я, а там учитель Каар.
3. Кто вы?
4. Я тоже учитель.
5. Там ученик Соом.
6. Он пионер.
7. Они не здесь, они там.
8. Это учительница Сина Лепик.
9. Ты там, а мы здесь.
10. Что здесь?
11. Здесь не первый урок.
12. Нет, это первый урок.
Внимание: когда мы переводим с русского на эстонский..не забываем, что если у нас предложение исходное – он не здесь, он там- то когда переводим…в эстонском надо не забывать он не ЕСТЬ здесь, он ЕСТЬ там…=)
…………….
3. задание Вам будут предложены слова, которые надо будет выучить, чтобы справиться с домашним заданием…=) Девочки, слова будем учить каждую неделю..надеюсь, на вашу ответственность)
Aga- но, а
Ei- не, нет, ни
Esimene- первый
Enam- больше, более
Ka- тоже, также, и
Kes-kelle-keda- кто
Meie- мы
Mina- я
Mis-mille-mida- что
Nemad- они
Olema-olla-olen- быть
Pioneer- пионер
Seal- там
See-selle-seda- это
Siin- здесь
Sina- ты
Teie- вы
Tema- он, она
Õpetaja- учитель( ница)
Õpilane- ученик, ученица
Õppetükk- урок
Mis on mis? Kes on kes?
Перед вами диалог…
Tatjana- Rita
- Mis see on ? - See on esimene õpetükk.
-Kes seal on ? -Seal on nemad.
- Aga kes siin on? - Siin oleme meie.
- Mina olen Tatjana Petrova. – Mina olen Rita Kuusk, ma olen õpilane
- Mina olen ka õpilane, aga kes on õpetaja? ´-Õpetaja on Maria Ploom, tema on seal.
-Mina ei ole enam pioneer. – Mina ka ei ole enam pioneer.
´-Aga kes olete teie?
4.задание Переведите, пожалуйста, диалог.
На этом наш первый урок окончен. Жду ваших ответов! Не забудьте выучить слова!
а то я дуб 
