|
Данный форум является архивом сайта www.eestimamki.ee
|
Кучка вопросов про жизнь в Таллинне
| |
| Мася |
Дата: Четверг, 29.12.11, 02:04:41 | Сообщение № 221 |
Группа: Удаленные
|
Nata_lika, почитала ваши отзывы, скажу честно - шла по ссылке с неприятной мыслью "сейчас опять будет избитая тема русские-эстонцы", но к счастью ни слова об этом, за что безусловный респект! Читается и правда очень легко и интересно, то к чему мы так привыкли - для кого то является нонсенсом ))
По поводу рыночных цен - если вы мясоеды, то вам на центральный рынок. Сыры, колбасы, творог, мясо и кура там значительно дешевле. Овощи - фрукты может посимпотичнее просто, цена та же в основном, картошку я тоже беру в Рими или Призме 
По поводу языка, всё со временем - смотрите местное телевидение, читайте со словарём и всё будет, хотя на русском не говорит только молодая часть населения и то не вся 
|
|
|
|
|
| cimeries |
Дата: Четверг, 29.12.11, 09:02:32 | Сообщение № 222 |
Группа: Удаленные
|
Nata_lika, очень понравились рассказы!
согласна насчет цен, кажется что в России все дороже, чем у нас, кроме сигарет и многих лекарств.
|
|
|
|
|
| vikcy |
Дата: Четверг, 29.12.11, 12:29:16 | Сообщение № 223 |
Группа: Удаленные
|
Quote (cimeries) кроме сигарет и многих лекарств.
и водки. 
|
|
|
|
|
| Amazonka |
Дата: Четверг, 29.12.11, 16:15:53 | Сообщение № 224 |
Группа: Удаленные
|
I mne ochen interesno bõlo pochitat.
Pro plowadki stranno slõwat. U nas v Lasna v parke vsegda ochen mnogo detej. Hotja mõ toze redko stali guljat. Zabiraju dochku iz sada posle rabotõ, begom v magazin i begom gotovit kuwat...
Pro jazõk...poka ne nachnete obwatsa "vzivuju", budet tjazelo nauchitsa...Nuzna praktika..
|
|
|
|
|
| Nata_lika |
Дата: Четверг, 29.12.11, 20:13:53 | Сообщение № 225 |
Группа: Удаленные
|
Mishel, спасибо!
Quote (kristik) мы на пруду как раз гуляем) и на ракете)
Ох! )))) Пересечемся с вами как-нибудь? Правда, мы редко сейчас очень там бываем....Добавлено (29.12.11, 20:13:53)
---------------------------------------------
Quote (Мася) Nata_lika, почитала ваши отзывы, скажу честно - шла по ссылке с неприятной мыслью "сейчас опять будет избитая тема русские-эстонцы", но к счастью ни слова об этом, за что безусловный респект! Читается и правда очень легко и интересно, то к чему мы так привыкли - для кого то является нонсенсом ))
По поводу рыночных цен - если вы мясоеды, то вам на центральный рынок. Сыры, колбасы, творог, мясо и кура там значительно дешевле. Овощи - фрукты может посимпотичнее просто, цена та же в основном, картошку я тоже беру в Рими или Призме ulqbka
По поводу языка, всё со временем - смотрите местное телевидение, читайте со словарём и всё будет, хотя на русском не говорит только молодая часть населения и то не вся podmig
Мне бесконечно жужжат про то, как напряжены здесь межнациональные отношения... Наверное, из-за этого, да еще из-за пары продавщиц в Призме, которые, владея русским, упорно не хотят со мной на нем общаться :), и сама чувствую напряжение. Но это скорее от того, что надоело это бесконечное муссирование проблемы "эстонцы-русские". Это ведь мешает жить и одной, и второй стороне! хочу ощущать себя как в некоторых европейских странах, где будь ты хоть с Луны, всем все равно...
Марина, за подсказку про рынки - спасибо! Мы были на центральном, неудачно, и уже появились предубеждения )))) Возможно, из-за того, что мясо нам продала наша соотечественница, а оно оказалось некачественным, хотя предупредили, что покупаем ребенку маленькому...
Quote (cimeries) Nata_lika, очень понравились рассказы!
согласна насчет цен, кажется что в России все дороже, чем у нас, кроме сигарет и многих лекарств.
Спасибо!
Да, дороже на что-то, но вот для себя сделала вывод, что всю бытовую химию, включая детские порошки, детское питание и зубные пасты (я так надеялась, что в Таллине будет полно европейских, а не опостылевшие Колгейты-Блендаметы), детские игрушки и книги, лекарства и бытовую технику нужно везти из России. Выбор в разы больше, цены - в разы дешевле. А вот по поводу цен: до сих пор ловлю себя на том, что сравниваю их, и каждый раз в душе удивляюсь дешевизне некоторых товаров и отсутствию угорелых теток, которые эту дешевизну просто вагонами скупают )))))) И это не во время распродаж. Вот дождусь их, и составлю себе окончательное мнение. Надо же потешить свой шопоголизм :)
Quote (Amazonka) I mne ochen interesno bõlo pochitat.
Pro plowadki stranno slõwat. U nas v Lasna v parke vsegda ochen mnogo detej. Hotja mõ toze redko stali guljat. Zabiraju dochku iz sada posle rabotõ, begom v magazin i begom gotovit kuwat...
Pro jazõk...poka ne nachnete obwatsa "vzivuju", budet tjazelo nauchitsa...Nuzna praktika..
Марина, спасибо!
Про площадки в Ласна я уже не впервые слышу, у нас микрорайон, похоже, более "пожилой". Да и пятиэтажки вокруг.
Язык - чувствую, будет моей болью )))) начала очень стеесняться того, что не понимаю эстонский, и стесняюсь своего русского 
Представляете?
|
|
|
|
|
| Мася |
Дата: Четверг, 29.12.11, 21:31:47 | Сообщение № 226 |
Группа: Удаленные
|
Quote (Nata_lika) Мы были на центральном, неудачно, и уже появились предубеждения ))))
Ненадо стесняться просить товар пощупать, я в наглую прошу понюхать перед тем как купить))))
Quote (Nata_lika) и стесняюсь своего русского
Ой ой ой, этим надо гордиться, чесслово))) У нас даже учителя русского и литературы не владеют бегло языком, я вам есть что показать, а про эстонский - так же, не стесняйтесь говорить что вы не понимаете, вы приезжая и 9 человек из 10 без проблем перейдут с вами на русский.
|
|
|
|
|
| Bunny |
Дата: Четверг, 29.12.11, 22:04:23 | Сообщение № 227 |
Группа: Удаленные
|
Quote (Nata_lika) Язык - чувствую, будет моей болью )))) начала очень стеесняться того, что не понимаю эстонский, и стесняюсь своего русского eek
Представляете?
Ещё как)
А почему питание и игрушки из России везете?
Уж питание-то...неужто Агушу?...
Книги да, есть такое. Я покупаю русские книжки детям в Рими на ул.Сыпрусе. Там небольшой магазинчик есть. Цены как и в России.Добавлено (29.12.11, 22:04:23)
---------------------------------------------
Вот чего тут нет, так это детской обуви нормальной. На мой взгляд, конечно.
Если только Экко, но цены у них высокие.
Скучаю по "Котофею". При любой возможности привожу детям обувь этой фирмы из Питера.
Сообщение отредактировано Bunny - Четверг, 29.12.11, 22:02:15 |
|
|
|
|
| ПолиУлийка |
Дата: Пятница, 30.12.11, 10:51:44 | Сообщение № 228 |
Группа: Удаленные
|
Quote (Bunny) Скучаю по "Котофею". При любой возможности привожу детям обувь этой фирмы из Питера.
Котофей есть,но цены на него на порядок выше,чем в России.
|
|
|
|
|
| Yuli |
Дата: Пятница, 30.12.11, 13:22:05 | Сообщение № 229 |
Группа: Удаленные
|
Quote (homka) Это в Тлн. Потому что там максима Х. За наш пярнусский обидно даже....все же ХХХ совсем не дисконт
да да, Пярнусская Максима не сравнима с нашими убогими максимами
Quote (Nata_lika) к хорошему привыкаешь быстро. Уже раздражают еле двигающиеся машины )))))
Quote (Nata_lika) Попытаюсь объяснить: Старый Город - для меня, это, в первую очередь, нечто личное, интимное, когда хочется бродить по нему одной... Смотреть, прислушиваться и еще раз смотреть. Но толпы туристов :( Толпы туристов в любое время суток... И даже тот предновогодний антураж, девушки в "старинной" одежде со стаканчиками глинтвейна в руках, жареный миндаль, гирлянды и огоньки - это всего лишь мишура. Это реклама. Это зарабатывание денег. И этим, ИМХО!!!!, убивается НАСТОЯЩЕЕ ощущение города. Это не то место, как мне кажется, где суета, происходящая вокруг, приносит удовлетворение от увиденного
Восприми это по другому.. они и правда в старинной одежде.. Жареный миндаль и глинтвейн - это просто запах.. романтизм.
Я всегда когда гуляю по городу смотрю на сторожевые башни, саму стену, маленькие заковырчатые улочки.. представляю как же здесь могли когда то проезжать лошади с каретками..
Ты не читала рассказы, легенды про Старый город??? вот когда почитаешь, может тогда будут вырисовываться более точно разные представления о городе? Старая аптека на Ратуше и недалеко марципановый магазин.. после этой легенды марципан ПРИНОСИТ!!! счастье и здоровье!
|
|
|
|
|
| Amazonka |
Дата: Пятница, 30.12.11, 13:27:05 | Сообщение № 230 |
Группа: Удаленные
|
Quote (Nata_lika) Язык - чувствую, будет моей болью )))) начала очень стеесняться того, что не понимаю эстонский, и стесняюсь своего русского eek
Представляете?
Tak ze chuvstvujut sebja mestnõe russkie, kto ne znaet jazõka. Mama moja 35 let zdes zivet i do sih por ne govorit po-estonski.. Da i ja tak ze stesnjalas i bojalas, poka ne ustroilas na rabotu...vokrug menja odni estoncõ...po-ljubomu zagovoriw =))))
|
|
|
|
|
| Nata_lika |
Дата: Пятница, 13.01.12, 16:14:13 | Сообщение № 231 |
Группа: Удаленные
|
Quote (Bunny) А почему питание и игрушки из России везете?
Уж питание-то...неужто Агушу?...
Книги да, есть такое. Я покупаю русские книжки детям в Рими на ул.Сыпрусе. Там небольшой магазинчик есть. Цены как и в России.
Добавлено (29.12.11, 22:04:23)
---------------------------------------------
Вот чего тут нет, так это детской обуви нормальной. На мой взгляд, конечно.
Если только Экко, но цены у них высокие.
Скучаю по "Котофею". При любой возможности привожу детям обувь этой фирмы из Питера.
Обувь - да, тоже ощутила нехватку, особенно на российском помешательстве на ортопедической обуви, которую европейцы и американцы практически не производят, так как считают, что стопа должна развиваться свободно и естественным путем, как я поняла. Правда, нашла Примиджи фирменный отдел в Рокка аль маре, качественная марка, не уступающая экко и обувь ортопедическая, но и цены тоже не айс.
Из питания - каши детские в три раза дороже Дочь - аллергик, и мы до двух лет питались по сути только ими. Баночное питание меня не интересует - поэтому и цен не знаю... Да и выбор опять же маловат (в России с десяток марок представлены). К тому же непривычно, что в детских магазинах нету питания для детей, надо по гиперам искать...
Книги - я привыкла опять же к огромному выбору, плюс капризна к оформлению книг. Российский Лабиринт - мое все )))) Так и заказываю с него, при поездке в Питер заберу книги сюда.
Quote (ПолиУлийка)
Котофей есть,но цены на него на порядок выше,чем в России.
да-да. заметила.
Quote (Yuli) Ты не читала рассказы, легенды про Старый город??? вот когда почитаешь, может тогда будут вырисовываться более точно разные представления о городе? Старая аптека на Ратуше и недалеко марципановый магазин.. после этой легенды марципан ПРИНОСИТ!!! счастье и здоровье!
Спасибо, почитаю. С выпавшим снегом на Рождество Таллин стал по-настоящему сказочным... Я начинаю привыкать к нему...
Quote (Мася) Ой ой ой, этим надо гордиться, чесслово))) У нас даже учителя русского и литературы не владеют бегло языком, я вам есть что показать, а про эстонский - так же, не стесняйтесь говорить что вы не понимаете, вы приезжая и 9 человек из 10 без проблем перейдут с вами на русский.
Нет, ты меня не так поняла. Я считаю, что эстонцы имеют полное право требовать знания эстонского в своей стране... А я им не владею.
|
|
|
|
|
| Neemija |
Дата: Пятница, 13.01.12, 17:32:41 | Сообщение № 232 |
Группа: Удаленные
|
Quote (Nata_lika) Нет, ты меня не так поняла. Я считаю, что эстонцы имеют полное право требовать знания эстонского в своей стране... А я им не владею.
Они имеют право требовать и я с этим полностью согласна. Но знания от них иностранных языков в т.ч. и русского было бы тоже приятно. Пару раз в лицо слыша ответ (на эст.) "Я не знаю и не обязана знать русского языка" и это встречается от рожденных после распада. Но для меня всегда был вопрос если идут люди работать в сферу обслуживания, то они должны владеть русским, эст и английским, это сфера обслуживания они продавцы, и у Вас должна быть возможность получить информацию, чтоб вам было понятно что и из чего вы покупаете. И не переживайте, что не можете ответить. Спрашивайте и вам всегда ответят, а если не ответят, то попросите позвать того, кто сможет Вам помочь.
|
|
|
|
|
| Nata_lika |
Дата: Четверг, 23.02.12, 10:50:36 | Сообщение № 233 |
Группа: Удаленные
|
Neemija, в этом я с полностью согласна с Вами! Добавлено (23.02.12, 10:50:36)
---------------------------------------------
Quote (Yuli) Ты не читала рассказы, легенды про Старый город??? вот когда почитаешь, может тогда будут вырисовываться более точно разные представления о городе? Старая аптека на Ратуше и недалеко марципановый магазин.. после этой легенды марципан ПРИНОСИТ!!! счастье и здоровье!
И вот тут я поняла, что ничего о Таллине не знаю. Скажите, а где можно почитать эти легенды? Они изданы в какой-нибудь книге?
|
|
|
|
|
| nordiska |
Дата: Пятница, 06.04.12, 15:20:37 | Сообщение № 234 |
Группа: Удаленные
|
Nata_lika,
изданы и, не поверите, у меня они есть, правда с переездом не помню где лежат, но когда найду - могу дать вам почитать.
Даже лучше отдать, если хотите. Вроде там книга была организована как изучение эстонского, кассеты точно были впридачу.
Если хотите, напишите ЛС. Постараюсь найти.
Либо поищите в сети "Легенды Старого Тоомаса"
|
|
|
|
|
| Lanochka |
Дата: Среда, 24.10.12, 17:19:19 | Сообщение № 235 |
Группа: Удаленные
|
Девочки простите если не по теме, может кто знает, где можно найти человечка в Таллине, который помог бы в закупке и пересылке в Россию комплектов Ленне и обуви Куома? Знаю что есть такие люди -посредники которые помогают в закупках, но не знаю как на них выйти. может кто -нибудь из вас подскажет, очень нравиться одежда этих фирм, но к сожалению в России их приходиться покупать через третьи руки, а это очень накладно в фин. плане. Заранее спасибо за помощь!
|
|
|
|
|
| homka |
Дата: Среда, 24.10.12, 17:44:03 | Сообщение № 236 |
Группа: Удаленные
|
Lanochka, попробуй в эту тему написать:
http://eestimamki.ee/forum/40-9553-143
|
|
|
|
|
| Bunny |
Дата: Среда, 24.10.12, 18:14:07 | Сообщение № 237 |
Группа: Удаленные
|
Девочки, не подскажете название фирмы, которая прочищает засоры?
|
|
|
|
|
| коробочка |
Дата: Среда, 24.10.12, 18:42:28 | Сообщение № 238 |
Группа: Удаленные
|
Bunny, toruabi?
|
|
|
|
|
| belena |
Дата: Среда, 24.10.12, 18:54:45 | Сообщение № 239 |
Группа: Удаленные
|
Quote (Bunny) Девочки, не подскажете название фирмы, которая прочищает засоры?
Засоры в трубах ? Любую фирму можно вызвать из тех кто работает круглосуточно. Кстати с вашим домом скорей всего заключен договор с какой нить фирмой которая ездит на аварии. Либо в подьезде должно быть написано либо у председатяеля спросите.
|
|
|
|
|
| Bunny |
Дата: Суббота, 17.11.12, 22:40:43 | Сообщение № 240 |
Группа: Удаленные
|
Девушки, а где завтра можно сделать копию ключа? работает ли какая-либо мастерская завтра?
|
|
|
|
|
|
|
